Hikâyenin en hüzünlü katmanlarından biri, Mary'nin Franklin'e karşı yıllarca içinde büyüttüğü gizli ve karşılıksız aşktır. Franklin'in bu sevgiden tamamen habersiz bir hayat sürmesi, Mary'yi zamanla alkolizme ve derin bir melankoliye sürükler. Zamanın tersten akması, izleyicinin Mary’nin bu acı dolu sonundan başlayıp gençliğindeki masum aşkına tanıklık etmesini sağlayarak hüznü ikiye katlar.